Le 9 février dernier se tenait la cérémonie des 41e Blue Dragon Film Awards. Equivalent des Césars en France, elle récompense les meilleurs films qui sont sortis entre la fin 2019 et la fin 2020 en Corée du Sud ! Covid oblige, le masque était de mise ! On remarque cependant que les récompensés ont pu effectuer leurs discours à visage découvert.

Photographie des acteurs et actrices récompensés (de gauche à droite : Jung Yoo Mi, Yoo Teo, Yoo Ah In, Ra Mi Ran, Kang Mal Geum, Esom et Park Jung Min)

La distribution des prix apparaît plutôt équitable même si, sans grand suspense, c’est L’Homme du président (en anglais : The Man Standing Next) qui remporte celui du Meilleur Film. Ce film a déjà reçu de nombreux prix en 2020 au cours d’autres cérémonies – Lee Byung Hun, a vu sa performance d’acteur récompensée notamment aux Baeksang Arts Awards et aux Asian Film Awards.

Lee Byung Hun

Côté bonnes surprises, Im Dae Hyun reçoit à la fois le prix du meilleur réalisateur et du meilleur scénario pour le poétique Moonlit Winter, tandis que Yoo Ah In remporte celui du meilleur acteur pour son rôle dans Voice of Silence. La star de Burning (2018) et d’Alive (2020) qu’on a également vu dans des dramas tels que Chicago Typewriter (2017) et Six Flying Dragons (2015) repart ainsi avec un trophée à la hauteur de son talent !

Lucky Strike, qui était sorti dans les salles françaises cet été, est récompensé pour son exceptionnel montage aux airs de Pulp Fiction.

Mais découvrez plutôt ce joli palmarès et laissez-vous tenter !

Prix décernés par le jury :

Meilleur Film : L’Homme du président de Woo Min Oh

Poster de L’Homme du président
Bande annonce VF

Disponible en DVD en France

Meilleur réalisateur : Im Dae Hyun pour Moonlit Winter

Im Dae Hyung recevant son pris
Plan de Moonlit Winter
Bande annonce sous-titrée en anglais

Meilleur Acteur dans un rôle principal : Yoo Ah In dans Voice of Silence

Yoo Ah In pendant son discours
Bande annonce sous-titrée en anglais

Meilleure Actrice dans un rôle principal : Ra Mi Ran dans Honest Candidate

Ra Mi Ran sur le tapis rouge
Bande annonce sous-titrée en anglais

Meilleur Acteur dans un rôle secondaire : Park Jung Min dans Deliver Us from Evil

Park Jung Min lors de son discours

Retrouvez la bande annonce de ce film dans la section « Meilleure cinématographie »

Meilleure Actrice dans un rôle secondaire : Esom dans Samjin Company English Class

Esom recevant lors de son discours de remerciements
Bande annonce sous-titrée en anglais (Eontalk)

Meilleur Nouvel Acteur : Yoo Teo dans Vertigo

Yoo Teo lors de son discours
Bande annonce sous-titrée en anglais

Meilleure Nouvelle Actrice : Kang Mal Geum dans Lucky Chan Sil

Kang Mal Geum
Bande annonce sous-titrée en anglais

Meilleur Nouvelle Réalisatrice : Hong Eui Jung pour Voice of Silence

Hung Eui Jung pendant son discours
Poster de Voice of Silence

Retrouvez la bande annonce dans la section « Meilleur acteur dans un rôle principal »

Meilleur Scénario : Im Dae Hyung pour Moonlit Winter

Poster de Moonlit Winter

Retrouvez la bande annonce dans la section « Meilleur réalisateur »

Meilleur Court-métrage : The Thread de Cho Min Jae et Lee Na Yeon

Poster de The Thread
Cho Min Jae et Lee Na Yeon

Meilleure Cinématographie : Deliver Us From Evil avec Hong Kyung Pyo à la cinématographie et Bae Il Hyuk à l’éclairage

Poster de Deliver Us From Evil
Bande annonce sous-titrées en anglais (Eontalk)

Meilleur Montage : Han Mi Yeon pour Lucky Strike

Titre anglais : Beasts Clawing at Straws

Poster de Lucky Strike
Bande annonce version originale sous-titres français

Sorti dans les salles françaises cet été et désormais disponible en DVD

Meilleure Direction Artistique : Bae Jung Hoon pour Samjin Company English Class

Poster de Samjin Company English Class

Retrouvez la bande annonce dans la section « Meilleure actrice dans un rôle secondaire »

Meilleure Bande Originale : Dalpalan pour Samjin Company English Class

Dalpalan

Meilleurs Effets Visuels et Effets spéciaux : Jin Jong Hyun pour Destruction finale

Titre anglais : Ashfall

Poster Ashfall
Bande annonce en version originale sous-titres français

Disponible en DVD en France (sortie septembre 2020)

Prix décernés par le public

Prix de Popularité : Yoo Ah In et Jung Yoo Mi

Yoo Ah In
Jung Yoo Mi

Film le plus populaire : Destruction finale de Lee Hae Jun et Kim Byung Seo

Titre anglais : Ashfall

Autre poster d’Ashfall

Retrouvez la bande annonce dans la section « Meilleurs effets visuels et effets spéciaux »

A vos écrans pour visionner ou revisionner des beaux films !

Cours de coréen : Grammaire – cause et conséquence ~아/어/여서, 때문 et ~(으)니까 [3/3]

Previous article

Quelles actualités KPOP cette semaine ? Février 2021 – Semaine 6 – Kim WooSeok, Jun (SEVENTEEN), D1CE, TXT, MONSTA X, BOBBY, …

Next article

You may also like

Comments

Leave a reply